Vassaf, Arapça وَصَّاف sözcüğünden gelir ve Nişanyan Adlar'da övülmeye değer diye açıklanır. Ad, vasıf ve Vasıf ile aynı kökten gelir; ortadaki çift s, Arapçada bir işi çok yapan kişiyi anlatan abartı kalıbının işaretidir. Bu kalıp sözcüğe nitelikleri ayrıntısıyla anlatan, çokça öven kişi anlamını da katar; TDK Kişi Adları Sözlüğü adı bu yönden açıklar.
Adın söyleyişinde çift s belirgin duyulur: vas-saf. Benzer isimler arasındaki Vasıf, Vasfi ve Vâkıf aynı ses dünyasına aittir. F ile bittiği için ekleri değişmeden alır.