Mansure, Arapça Mansur adının dişil biçimidir ve Allah'ın yardımıyla üstün gelen anlamını taşır; Nişanyan Adlar kaydı Mensure başlığı altında verir, özgün yazımı منصورة. Kayda göre Mansure, Hz. Peygamber'in kızı Hz. Fatıma'nın lakaplarından biridir. Nişanyan adın biçimlerini topluluklara göre de ayırır: Mansure çoğunlukla Kürtler arasında, Mansura Araplar arasında, Manzura ise Orta Asya cumhuriyetleri kökenli kişilerde kullanılır.
Hz. Fatıma'nın lakabı olması, adı Mansur'un dişil biçimi olmanın ötesinde ayrı bir anlam katmanıyla donatır. Man-su-re diye üç hecede okunur, ünlüyle biter (Mansure'nin, Mansure'ye). Benzer isimler arasındaki Mensure aynı adın e ile söylenen biçimi, Mahsure ve Maksure ise ses olarak yakın ama anlamca ayrı adlardır.