Sabur, Arapça صَبُور sözcüğünden gelen bir erkek adıdır ve “çok sabırlı, katlanmayı bilen” anlamını taşır. Kök, Türkçeye de yerleşmiş sabır sözcüğüyle aynıdır; Sabur bu kökten yapılmış, niteliğin güçlü ve kalıcı olduğunu anlatan bir biçimdir. TDK sözlüğü adı Allah'ın adlarından biri olarak da anar: Esmâ-ül Hüsnâ içinde es-Sabûr diye geçer.
İki heceli ve beş harfli Sabur, Sa-bur diye okunur. Sonu r ile bittiği için ek alırken sesi değişmez: Sabur'un, Sabur'a. Benzer isimler arasındaki Sabbar aynı kökten gelir ve anlamı daha da pekiştirir; Gafur ise yine Allah'ın adlarından türemiş, aynı ses kalıbını taşıyan bir addır.