Nebahat, Arapça نباهة sözcüğünden gelir ve “ün, şöhret, itibar” anlamını taşır; Nişanyan Adlar adı bu anlamla kaydeder. TDK sözlüğü de şan ve şeref diye açıklar. Kök, “ünlü, şerefli” anlamındaki Nebih adıyla aynıdır.
Benzer isimler arasındaki Sebahat ve Sabahat ile sesçe çok yakındır; ancak bunlar farklı kökten gelir ve güzellikle ilgilidir. Nişanyan'a göre Nebihe adının kalın h ile Nebiha diye söylenmesi büyük olasılıkla Nebahat'ın etkisini gösterir; yani bu ad yakın biçimlerin söyleyişini bile etkilemiştir. Ek alırken yazımı değişmez: Nebahat'ın, Nebahat'a.