Faiz, Arapça fâiz sözcüğünden gelir; Nişanyan Adlar anlamını “kurtuluşa ve zafere erişen” diye verir ve özgün yazımı فائز biçimindedir. Kayda göre eski Arap adlarından biridir. Nişanyan önemli bir karışıklığa da dikkat çeker: halk arasında ad, “riba, tefecilik” anlamındaki faizle (Arapça fâiz, فائض) ilişkilendirilir; oysa iki sözcüğün kökeni ayrıdır. Nişanyan aynı anlam çevresindeki Fevzi ve Feyzi adlarını da karşılaştırma için anar. TDK sözlüğü adı “coşup taşan; başarıya ulaşan” diye açıklar.
Türkçede faiz sözcüğü bankacılık anlamıyla bilindiği için ad, ilk duyulduğunda bu çağrışımı uyandırabilir; adın asıl “başarıya erişen” anlamını bilmek bu yüzden önemlidir. Kadın biçimi Faize'dir. İki heceli ad Fa-iz diye söylenir.