Toktaş, tok ve taş sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Tok, Osmanlıca ṭoḳ biçiminden gelir; doymuş anlamının yanında sık dokunmuş, kalın ve sağlam anlamlarını da taşır, mecazda ise gözü tok, kanaatkâr kişiyi anlatır. Taş, Ana Türkçe *tāĺ'a dayanır; kaya, sert ve dayanıklı madde demektir. İki öğe birlikte dayanıklı yapılı, gözü tok bir kişi imgesini kurar; TDK'nin kaydı da adı bu iki niteliği birlikte anarak açıklar.
Taş ile biten adlar arasında benzer isimlerdeki Tuğtaş, Boztaş, Oktaş ve Uztaş da vardır; Toktuğ ve Tokyay ise aynı tok öğesiyle başlar. Toktaş iki hecede okunur (Tok-taş) ve kalın ünlülüdür: Toktaş'a, Toktaş'ın. Ortadaki k ile t art arda geldiği için ad kısa, kesik bir ritimle söylenir.