Soydinçer, soy, dinç ve er olmak üzere üç Türkçe öğeden kurulmuş bir erkek adıdır. Soy, aile, köken ve hanedan demektir; Türkçe Vikisözlük ona iyi ve üstün nitelikleri olan anlamını da ekler. Dinç, Ana Türkçe *tï̄n (ruh, nefes, dinlenme) sözcüğüne dayanır ve Türkçede güçlü, enerjik, sağlıklı anlamını kazanmıştır; Azericedeki dinc ise sakin, huzurlu demektir. Er, Ana Türkçe *ēr'den gelir ve erkek, yiğit anlamındadır. TDK adı soyu dinç olan kişi diye açıklar.
Üç hecede okunur (Soy-din-çer) ve son iki hece ince ünlülü olduğu için ekler e'li gelir: Soydinçer'e, Soydinçer'in. Benzer isimler arasındaki Özdinçer ve Erinçer aynı -inçer sonunu paylaşır; Soydaner ve Sağlamer de er ile biten adlardır. Soydinç ise adın er eklenmemiş biçimidir.