Soydaner, Soydan adına er öğesi eklenerek kurulmuş bir erkek adıdır. Nişanyan Adlar Soydan'ı Yeni Türkçe bir sözcük olarak açıklar: belli bir soydan gelen anlamını taşıyan bu sözcük, Dil Devrimi yıllarında hanedan karşılığı olarak önerilmiştir. Er ise Türkçede erkek, yiğit demektir ve erkek adlarında çok kullanılan bir son öğedir. Ad bütün olarak soylu, köklü bir aileden gelen yiğit anlamını kazanır.
Üç heceli Soydaner “soy-da-ner” diye okunur. Benzer isimler arasındaki Soyer ve Soydinçer de soy ile başlayıp er ile biten adlardır; Saymaner ve Sayıner ise aynı -ner sonunu taşır. Uzun bir ad olduğu için kısa bir soyadıyla daha dengeli durur.