Şehadettin, Nişanyan Adlar'da Şahadettin kaydı altında yer alan ve dinin tanıklığı anlamına gelen bir erkek adıdır. Arapça yazımı شهادة الدّين biçimindedir; ilk parça tanıklık anlamındaki şehadet, ikinci parça din sözcüğüdür. Nişanyan, adın büyük olasılıkla Sadettin ya da Şahabettin adlarının bir söyleyişi olduğunu da belirtir; yani kimi taşıyıcılarda ad, bu adların seslerinin değişmesiyle oluşmuş olabilir.
Şahabettin ile arasındaki ses yakınlığı, iki adın neden karıştığını da açıklar. Dört heceli “şe-ha-det-tin” söyleyişinde ortadaki t çift duyulur. Benzer isimler arasındaki Şahadettin aynı adın a'lı biçimidir; Şerafettin, Cemalettin ve Necabettin de aynı -ettin sonuyla biten Arapça adlardır.