Sahure, Arapça سَحُورة biçiminden gelir ve Nişanyan Adlar'a göre “güneş doğmadan önce” anlamını taşır; kök, Ramazan'da tan ağarmadan yenen sahur yemeğiyle ortaktır. Adın sahur vaktinde doğan kızlara verildiği söylenir; TDK sözlüğü de anlamı bu yönde açıklar. Nişanyan bu yoruma bir çekince ekler: aynı vakitte doğan erkek çocuklara benzer bir adın neden verilmediği anlaşılmaz.
Nişanyan'ın Sahire kaydında karşılaştırma için andığı adlardan biri Sahure'dir; iki ad ses olarak yakın olsa da anlamları ayrıdır. Sa-hu-re diye okunan ad, ek alırken araya y alır: Sahure'yi, Sahure'ye. Benzer isimler arasındaki Maksure ve Mahsure aynı -ure sonunu paylaşır.