Perican, Farsça peri ve can sözcüklerinden kurulmuş bir kız adıdır. Nişanyan Adlar bileşiği ayrıca kaydetmez; peri öğesini İran mitolojisinden gelen efsanevi bir varlık olarak açıklar. Can da Farsça kökenlidir ve ruh, hayat demektir; Türkçede sevgi bildiren bir sözcük olarak da kullanılır. TDK Kişi Adları Sözlüğü adı peri kadar güzel kişi diye yorumlar.
Can ile biten adlar hem kız hem erkek adlarında görülür; Perican'da ilk öğe adın kız adı olduğunu açıkça belli eder. “Pe-ri-can” söyleyişi n ile kapanır. Benzer isimler arasındaki Sevican ve Şehriban aynı ritimde adlardır; Perinişan ve Perran ise peri ya da per sesiyle başlayan yakın biçimlerdir.