Nurdide, Arapça nur (ışık) ile Farsça dide (göz) sözcüklerinden kurulmuştur ve “gözün nuru, gözün ışığı” anlamına gelir. Nişanyan Adlar ikinci öğe dide'yi Farsça “göz” diye açıklar. Vikisözlük de dide'yi Osmanlıca üzerinden Farsçadan gelen, “göz” anlamlı bir sözcük olarak kaydeder. TDK'nin kaydı adın bütününü gözün ışığı diye verir.
Üç heceli (Nur-di-de) bir kız adıdır ve ünlüyle bittiği için ek alırken araya n ya da y girer: Nurdide'nin, Nurdide'ye. Nadide ve Nahide gibi -ide ile biten adlarla ses bakımından yakındır.