Nermin, Farsça kökenli bir kız adıdır ve yumuşak huylu, halim anlamına gelir. Ad, sakin, uysal ve kırıcı olmayan bir kişiliği anlatır; Türkçede uzun süredir kullanılan, tanıdık bir kadın adıdır.
Kayıtlarda Nermin'in izi hem nüfusta hem yeni doğanlarda görülüyor. 2021 nüfus verilerine göre Artvin'de 312 kişi bu adı taşıyor ve ad, ildeki kadın adları arasında 28. sırada yer alıyor. Yeni doğan tarafında ise 2025 yılında Kilis'in kız bebek listesinde 3 bebekle 13. sırada görünüyor. Ülke geneli sıralamalarda ada ait bir veri bulunmuyor.
Altı harf ve iki heceden oluşan ad "Ner-min" diye okunur. İki hecesi de ince ünlülerle kurulduğu için yumuşak bir tınısı vardır; n ile bitmesi ünlüyle başlayan soyadlarına akıcı bir geçiş sağlar. Kısa ve yerleşik bir ad olduğu için yanlış yazılma ya da okunma ihtimali düşüktür. Benzer isimler arasındaki Nesrin, Nevin ve Nuşin de iki heceli, n ile başlayan kız adlarıdır.