Güvenay, güven ve ay sözcüklerinden kurulmuş bir kız adıdır; olası anlamı “güven veren ay”dır. Güven sözcüğünün öyküsü yeni sayılır: Nişanyan Sözlük'e göre güven adı, güvenmek fiilinden, inanmaktan inan sözcüğünün türetilmesine benzer biçimde yapılmıştır ve 1929 ile 1934 tarihli gazete örnekleriyle görülür. Fiilin kendisi ise Eski Türkçede övünmek, böbürlenmek anlamındaki küven- fiiline dayanır.
Bugünkü itimat anlamı fiilin sonradan kazandığı bir anlamdır; sözlük bu kaymayı ayrıca belirtir. Güvenay'da ünsüzle biten güven ile ünlüyle başlayan ay kaynaşır ve ad tek nefeste söylenir. Benzer adlardan Gülenay, Güzelay ve Seçilay da bir sıfatı ay ile birleştiren kız adlarıdır; İlginay ise aynı kalıbı ilgi sözcüğüyle kurar.