Erzade, Türkçe er ile Farsça -zâde öğesinden kurulmuş melez bir addır; Nişanyan Adlar onu “erin oğlu” anlamıyla açıklar. Kubbealtı Lugatı zâde'yi Farsça “doğmak, doğurmak” fiilinden gelen, “doğmuş olan, çocuk” anlamında bir sözcük olarak tanımlar; sözcüklerin sonuna gelerek “birinin oğlu, evladı” anlamını verir. Sözlük amcazade, halazade ve paşazade gibi örnekler sıralar. Er ise Nişanyan Sözlük'e göre Eski Türkçede “adam, kişi” demektir.
Bu yapıyla Erzade, Eroğlu adının Farsça kalıpla kurulmuş bir karşılığı gibidir; TDK Kişi Adları Sözlüğü de iki adı aynı “yiğit oğlu” anlamıyla açıklar. Ünlüyle biten ad soyadına yumuşak bağlanır. Benzer isimler arasındaki Ercivan, Ertöre ve Erdil de er ile başlar.