Erkoçak, er ve koçak sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Koçak, Vikisözlük'ün Türkçe sürümünde yürekli anlamıyla kayıtlıdır; cesur, gözü pek kişiyi anlatır. Er ise Ana Türkçe *ēr'den gelir; erkek, yiğit ve savaşçı demektir. İki öğe de cesaret fikrini taşıdığından ad bu anlamı pekiştirir; TDK de adı yiğit ve güçlü kimse diye açıklar.
Koçak günlük dilde az duyulan bir sözcük olduğu için adın anlamını açıklamak gerekebilir. Üç hecede okunur (Er-ko-çak) ve tamamen kalın ünlülüdür: Erkoçak'a, Erkoçak'ın. Benzer isimler arasındaki Eryavuz, Erkılıç ve Eryaman da er öğesini cesaret ve güç bildiren sözcüklerle birleştirir.