Cabir, Arapça جابِر (cābir) adından gelir. Nişanyan Adlar adı “kırık kemiği ya da kırık kalbi onaran” diye açıklar; sözcüğün Arapçadaki anlamı kemik kırığını saran, sınıkçıdır. Sahabe arasında, Ensar'dan Cabir bin Abdullah bu adı taşır; Nişanyan'a göre hacla ilgili hadislerin neredeyse tamamı ondan aktarılmıştır. Nişanyan, adın özellikle Hatay'da sevildiğini, başka bölgelerde de görüldüğünü belirtir. Sözlüklerdeki “zorlayan” açıklaması ise bu kökene uymaz.
Erkek adı olarak kayıtlı Cabir, “Ca-bir” diye okunur; ilk hecedeki a, Arapça aslında uzun söylenen bir ünlüdür. İlk hece kalın, ikinci hece ince ünlülüdür. Benzer adlardan Kahir ve Kebir aynı ses kalıbıyla kurulmuş Arapça kökenli adlardır.