Batı, güneşin battığı yönün adıdır. Nişanyan Sözlük sözcüğü batmak fiiline bağlar ve bat- köküne +Ig ekinin getirilmesiyle yapıldığını gösterir; yön, adını güneşin her akşam ufkun altına inmesinden alır. TDK Kişi Adları Sözlüğü de adı bu yön adıyla açıklar. Nişanyan Adlar ise kısa ama bakışı değiştiren bir not düşer: ad belki Batu yerine kullanılmıştır.
Bu not doğruysa addaki ses, yön adından çok Cengiz Han'ın torunu olan Altın Orda hükümdarı Batu Han'ı çağrıştırır; kaynak bunu kesin olarak söylemez. Batıbay, Batıbey ve Batıcan gibi bileşik adlar da aynı öğeyle kurulur. Kız ve erkek adı olarak kayıtlı Batı, ünlüyle bittiği için ek alırken araya y girer: Batı'yı, Batı'ya.