Aslıgül, Aslı ile gül sözcüklerinin birleşimidir. Nişanyan Adlar'a göre Aslı, Azerbaycan kültür çevresinden çıkan Kerem ile Aslı hikâyesinin kadın kahramanıdır; hikâyede Aslı, Ermeni Kara Keşiş'in kızıdır. Adın kökeni genellikle Arapça asl ("kök, soy") sözcüğüne bağlanır, ancak kayıt sondaki +ı ekinin kaynağının belirsiz olduğunu not eder. TDK Aslıgül'ü soyu bir gül kadar güzel ve temiz olan diye açıklar.
Halk hikâyesinin kahramanına gül eklenmesi, ada edebî bir derinlik katar. "As-lı-gül" diye üç hecede okunur. Asılgül ve Nesligül, ses ve yapı bakımından yakın adlardır.