Akçagül, Akça ile gül sözcüklerinin birleşimidir. Nişanyan Adlar Akça için iki anlam verir: beyaz, beyaz saçlı ve gümüş. Akça Osmanlı'da gümüş para birimi olarak da bilinir. Gül Farsça kökenlidir. TDK adı beyaza çalan gül kadar güzel kadın diye açıklar; bu yorum Akça'nın "beyazca" anlamına dayanır.
Akça'nın gümüş anlamı da düşünüldüğünde ad "gümüş gül" diye de okunabilir. "Ak-ça-gül" diye üç hecede söylenir; ç sesi ak ile gül arasında yumuşak bir geçiş sağlar. Aydagül, Atagül ve Yenigül, -gül ile kurulmuş öteki kadın adlarıdır.