Açkıngül, açmak fiilinden türemiş açkın biçimi ile gül sözcüğünün birleşimi olarak okunabilir. Açmak, Ana Türkçe *ač- köküne dayanır ve açmak, açılmak anlamındadır. Türkçede -gin/-kın eki fiillerden sıfat türetir; ancak açkın sözcüğü Vikisözlük'te ayrı bir anlam kaydıyla yer almadığından bu çözümleme bir yorum olarak kalır. Gül ise Osmanlıca üzerinden Farsçadan gelir. TDK adı açmış, açılmış bir gül olarak açıklar; yapı bu anlamla uyumludur.
Gül ile biten kız adları arasında benzer isimlerdeki Akçagül, Atagül ve Sarıgül de vardır. Açkıngül üç hecede söylenir (Aç-kın-gül); ç ve k sesleri ilk iki heceye sert bir ritim verir, son hecedeki gül ise adı yumuşak bitirir. Ekler ince ünlüyle gelir: Açkıngül'e, Açkıngül'ün. Az duyulan bir ad olduğu için yazılışının harf harf söylenmesi gerekebilir.
