Aksay adının anlamı için Nişanyan Adlar yalnız bir soru işareti koyar; yani kesin bir anlam vermez. TDK ise adı "dürüst ve temiz olarak kabul et" anlamını taşıyan ad diye açıklar; bu yorum adı ak sıfatı ile saymak fiilinin emir kipine ayırır. Kaynaklar arasında bir uzlaşı olmadığı için bu açıklamayı kesin değil, olası bir yorum olarak görmek gerekir.
Anlamı belirsiz olduğundan taşıyana sorulduğunda iki kaynağın farklı yaklaştığını anlatmak en doğrusudur. "Ak-say" diye iki hecede okunur. Akbay, Akçay ve Arsoy, ses bakımından yakın adlardır.