Zaika, Arapça kökenli bir kız adıdır ve Nişanyan Adlar'da zevk alan, tadıcı diye açıklanır; özgün yazımı ذائقة biçimindedir. Sözcük Arapçada tatmak anlamındaki kökten gelir. Türkçede zaika, tat alma duyusu anlamında da kullanılır; zevk kelimesi de aynı ailedendir. Ad, güzelliği fark edip ondan haz alabilen kişiyi anlatır.
Erkek biçimi Zaik'tir; Zaika onun sona -a eklenmiş kadın karşılığı olarak kullanılır. Za-i-ka diye üç hecede okunur, a ile i ayrı ayrı duyulur. Ünlüyle bittiği için ek alırken Zaika'yı, Zaika'ya olur. Benzer isimler arasındaki Faika, Raika ve Saika aynı kalıpla kurulmuş Arapça kız adlarıdır; Harika ise ses bakımından yakın ama anlamca farklıdır.