Tatarhan, Tatar halk adı ile hükümdar anlamındaki han unvanından kurulmuş bir erkek adıdır; TDK sözlüğü adı Tatar soyundan gelen han diye açıklar. Nişanyan Adlar ilk öğeyi açıklar: Tatar önce Moğol ya da Türk kökenli bir boyun adıydı, daha sonra Çarlık Rusyası'nın egemenliğindeki bütün Türk topluluklarını anlatır oldu. Kaynağa göre Türkiye'de Tatar tek başına erkek adı olarak Kürtler arasında görülür.
Han ile biten öteki adlar gibi Tatarhan da bir unvan havası taşır; benzer isimler arasındaki Tolgahan ve Toktahan aynı yapıdadır, Kazakhan ise Tatarhan gibi bir halk adıyla kurulmuştur. Tatarkan, aynı adın k ile söylenen yakın biçimidir. Ta-tar-han diye üç hecede okunur.