Talia, Arapça doğan yıldız, talih anlamındaki tali' sözcüğünden gelen bir kız adıdır. Nişanyan Adlar'a göre sözcük başlangıçta bir müneccimlik terimiydi ve doğum anında ufukta yükselen burcu anlatıyordu; Türkçede sonuna h eklenerek şans, kader anlamını kazandı. Kaynak, Talia ve Tali biçimlerinin Kürt bölgelerine özgü olduğunu, Taliha, Talihe ve Talehe biçimlerinin ise Erzurum merkezde ve çevre illerde yaygın olduğunu belirtir.
Nişanyan'a göre şehirli seçkin kesimde ad, Yunan mitolojisindeki esin perilerinden Thalia'yı da çağrıştırabilir; bu yüzden yurt dışında da tanıdık bir söyleyişi vardır. Ta-li-a diye üç hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Taliha aynı adın h'li biçimidir.