Sania, Arapça صانعة sözcüğünden gelen bir kadın adıdır ve Nişanyan Adlar'a göre “zanaatkâr, yaratıcı” anlamını taşır. Sani kaydındaki nota göre yazı dilinde Sania, “yapan, ortaya koyan” anlamındaki Sani'nin dişil biçimidir; “ikinci” anlamındaki Sani'nin dişili ise Saniye'dir. Kök, Türkçedeki sanat ve sanayi sözcükleriyle ortaktır. TDK sözlüğü adı sanat eseri ortaya koyan kişi diye de açıklar.
İ ile a yan yana geldiği için Sa-ni-a diye üç hecede okunan adda ikinci ünlünün açıkça söylenmesi gerekir. Ek alırken araya y girer: Sania'yı, Sania'ya. Benzer isimler arasındaki Rafia, Nafia ve Talia aynı -ia sonunu paylaşan kısa kadın adlarıdır.