Şöhret, Arapça şühret sözcüğünden gelen bir kız adıdır; Nişanyan Adlar anlamını ün, şan diye verir ve özgün yazımı شهرة biçimindedir. Sözcük Arapçada açığa çıkmak, bilinir olmak anlamındaki kökten türemiştir; meşhur sözcüğü de aynı köktendir. Türkçede şöhret, tanınmışlık ve ün demektir; gündelik dilde ünlü kişiler için de kullanılır.
Gündelik dildeki bu yaygın kullanım, adın ilk duyulduğunda bir sözcük gibi algılanmasına yol açabilir. İki heceli ad “şöh-ret” diye okunur; ortadaki h belirgin söylenir. Benzer isimler arasındaki Ziynet ve Nükhet de -et ile biten Arapça kız adlarıdır. Ş harfi yabancı dillerde farklı yazılabileceği için resmî belgelerde dikkat ister.