Sernaz, Farsça kökenli sayılan bir kız adıdır. Nişanyan Adlar bu adı Selvi maddesiyle birlikte gösterir. O maddede servi ağacının adının Türkçede ad olarak kullanılmasının, eski şiirde sık geçen serv-i naz (nazlı servi), serv-i cenan ve serv-i hıraman (salınarak yürüyen servi) gibi tamlamalardan doğmuş olabileceği belirtilir. Sernaz, serv-i naz söyleyişine çok yakındır. Adın ser (baş) ve naz parçalarıyla çok nazlı diye açıklandığı da olur; Nişanyan ise bu ada ayrıca bir tanım vermez.
Naz ile biten adlar Türkçede kız adlarına özgü geniş bir kümedir: benzer isimler arasındaki Şahnaz, Birnaz ve Günnaz aynı sonu taşır. İki heceli, kısa yapısı sayesinde uzun bir soyadının önünde de kolay söylenir.