Şebyelda, Farsça kökenli şeb ve yelda sözcüklerinden kurulmuş bir kız adıdır. Şeb, Türkçe Vikisözlük'te Farsçadan geçmiş ve gece anlamına gelen bir sözcük olarak kayıtlıdır. Yelda da Farsça kökenlidir ve Vikisözlük'te yılın en uzun gecesi anlamıyla kız adı olarak geçer. Böylece ad, kış gündönümündeki en uzun geceyi anlatır; iki öğe birlikte “yelda gecesi” demektir.
Benzer isimler arasındaki Yelda, adın ikinci öğesinin tek başına kullanılan biçimidir ve aynı anlamı taşır; Şebyelda bu adın daha uzun, tamlama biçimli bir türevidir. Üç hecede okunur (Şeb-yel-da) ve ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Şebyelda'ya, Şebyelda'nın. İlk hecedeki b ile y yan yana geldiğinden ad, yavaş ve açık söylendiğinde daha iyi anlaşılır.
