Raufe, Rauf adının kadın biçimidir ve Nişanyan Adlar'da şefkatli karşılığıyla kayıtlıdır; özgün yazılışı رؤوفة biçimindedir. Erkek biçimi Rauf, Allah'ın 99 sıfatından biridir ve çok merhametli olanı anlatır. TDK Kişi Adları Sözlüğü de Raufe'yi merhametli, acıyıp esirgeyen kadın diye açıklar. Şefkat anlamındaki re'fet sözcüğü ve Raif adı aynı köktendir.
Yan yana gelen a ve u ünlüleri adı “ra-u-fe” diye üç heceye ayırır; hızlı söyleyişte bu ayrımın korunması adın doğru duyulmasını sağlar. Az rastlanan bir kadın adıdır. Benzer isimler arasındaki Raife aynı kökten gelen, anlamca çok yakın bir addır; Afife, Nazife ve Atıfe ise aynı -fe sonuyla biten Arapça kökenli kadın adlarıdır.