Rahmiye, Rahmi adının kadın biçimidir; Nişanyan Adlar'da bu açıklamayla kayıtlıdır ve özgün yazılışı رحمية biçimindedir. Kök ad Rahmi merhametli anlamına gelir. Nişanyan, Rahime adına da bakılmasını önerir ve uygulamada iki adı birbirinden ayırmanın kolay olmadığını belirtir. TDK Kişi Adları Sözlüğü adı merhamet eden, acıyan kadın diye açıklar.
Rahime ile karışabileceği için resmî kayıtlarda harflerin doğru yazılması önem taşır. Üç heceli “rah-mi-ye” söyleyişi e ile kapanır ve ek alırken araya y girer: Rahmiye'yi, Rahmiye'ye. Benzer isimler arasındaki Fahriye, Nakiye ve Hadiye aynı -iye sonuyla biten Arapça kökenli kadın adlarıdır.