Özlenen, özlenmek fiilinin -en ekiyle kurulmuş sıfat-fiilidir ve “kavuşulmak istenen, yokluğu duyulan” kişiyi anlatır. Fiilin kökü özlemektir; Vikisözlük onu öz sözcüğüne -le ekinin getirilmesiyle açıklar. Nişanyan Adlar aynı fiilden Özlen adını “özlen” karşılığıyla kaydeder. TDK kaydı da Özlenen'i, uzaktayken hasretle beklenen sevgili diye açıklar.
Ad, dilek bildiren Özlen'in gerçekleşmiş hâli gibidir. Sevilen ve Özselen de aynı -en ekiyle kurulmuş adlardır. Kız adı olarak kayıtlı Özlenen üç hecelidir (Öz-le-nen) ve ek alırken değişmez: Özlenen'in, Özlenen'e.