Okboğa, ok ve boğa sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Ok, Ana Türkçe *ok'tan gelir ve yaydan atılan silahtır. Boğa, Eski Anadolu Türkçesindeki buğa üzerinden Ana Türkçe *buka sözcüğüne dayanır; Eski Türkçedeki buqa ile akrabadır ve gücüyle bilinen hayvanın adıdır. Vikisözlük boğayı ayrıca erkek adı olarak kaydeder. TDK adı gücü yüksek bir okçu diye açıklar; boğanın gücü ile okun çevikliği bu yorumda birleşir.
Boğa ile biten adlar arasında benzer isimlerdeki Koçboğa, Toyboğa ve Ayboğa da vardır. Okboğa üç hecede okunur (Ok-bo-ğa); ğ sesi o ile a arasında yumuşar. Ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Okboğa'ya, Okboğa'nın. İki öğe de kısa ve tanıdık olduğu için adın anlamı ilk duyuşta kolayca çıkarılır.