Neşegül, neşe ile gül sözcüklerinin birleşmesinden oluşur; TDK sözlüğü adı neşeli, sevinçli güzel diye açıklar. İlk öğe neşe, Nişanyan Adlar'a göre Arapçada sarhoşluk ve şarabın verdiği coşkuyu anlatırken Türkçede anlamı genişleyerek genel bir sevinç sözcüğüne dönüşmüştür. İkinci öğe gül ise Farsçadan gelir ve Türk kadın adlarında sık kullanılan bir sondur.
Gülneşe aynı iki öğeyi ters sırayla birleştirir; Edagül ve Leylâgül ise yine -gül ile biten adlardır. Ad ek alırken değişmez: Neşegül'ün, Neşegül'e.