Nasiha, Nişanyan Adlar'da Nasiye başlığı altında ele alınır ve Arapça ناصعة sözcüğüne bağlanır; bu sözcük “saf, katışıksız, parlak” anlamındadır. Kayda göre ülkenin batı illerinde Nasiye biçimi tercih edilirken doğuda Nasia ve Nasiha kullanılır; Nişanyan doğru biçimin bu ikincisi olduğunu belirtir. TDK sözlüğünün verdiği “öğüt veren” anlamı ise Arapçadaki nasihat sözcüğünü çağrıştıran ayrı bir yorumdur.
Sondaki h açık söylenmezse ad Nasia gibi duyulur; Nişanyan'ın andığı iki doğu söyleyişi de zaten budur. Sabiha, Fariha ve Taliha gibi benzer isimlerle aynı -iha sonunu paylaşır.