Lâmia, Arapça Lami adının dişil biçimidir ve “parlayan, parlak” anlamına gelir; Nişanyan Adlar özgün yazımı لامعة olarak verir. Kayıttaki not adın kullanımına dair açık bilgi içerir: ad ağırlıklı olarak Kürtler arasında kullanılır, ama başka bölgelerde de belli bir yaygınlığı vardır. Aynı adın Lamiha ve Lemiha biçimleri ise yalnızca Kürt nüfusun yaşadığı illere özgüdür. TDK de adı parlayan, parıldayan diye açıklar.
Üç heceli okunuşu (Lâ-mi-a) biraz dikkat ister: i ile a arasına söyleyişte hafif bir y sesi girer. Ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma harfiyle gelir (Lâmia'nın, Lâmia'ya). Benzer isimler arasındaki Lâmiha aynı adın bölgesel biçimidir; Rabia da aynı -ia sonuyla biten bir kız adıdır.