Lâmi, Arapça lâmiʿ sözcüğünden gelen bir erkek adıdır ve “ışıklı, parlayan” anlamındadır; Arap yazısında لامع biçimindedir. Nişanyan Adlar adı tek kelimeyle “ışıklı” diye verir; TDK kaydı da parlak, parıltılı olmayı öne çıkarır.
Leman (لمعان) ve Lemi (لمعى) adları da Arap yazısında aynı harfleri taşır ve ışık, parıltı çevresinde anlam bulur; Türkçe sözlükte kadın adı Lema da “parıltı, ışıltı” anlamıyla kayıtlıdır. Ad, Lâmi ve Lami biçimleriyle yazılır. İki heceli ve ünlüyle biten ad ek alırken y alır: Lâmi'yi, Lâmi'ye.