Nas adının Nişanyan Adlar'da üç ayrı açıklaması vardır. Birincisine göre ad, Naz'ın farklı bir yazımıdır. İkincisine göre, 2000'lerden bu yana dindar çevrelerde Arapça nass sözcüğüyle ilişkilendirilip “Kur'an'ın açık hükmü” diye yorumlanır ve bu anlamla hem tek başına kadın adı hem de Elifnas, Mervenas, Sudenas gibi adlarda son öğe olarak kullanılır. Üçüncüsü ise bunlarla ilgisi olmayan Arapça nâs sözcüğüdür: “insanlar” anlamına gelir, Kur'an'ın son suresinin adıdır ve Hayri Nas (insanların en hayırlısı) gibi bileşik adların temelini oluşturur.
Üç harfli bu kısa ad, hangi anlamın kastedildiğine göre farklı algılanabilir; TDK sözlüğünün verdiği “halk, insanlar” anlamı üçüncü açıklamaya karşılık gelir. Ek alırken yazımı değişmez: Nas'ın, Nas'a.