Koçak, 16. yüzyıldan beri kayıtlarda görülen Türkçe adlardandır. Nişanyan Adlar anlamı için “cesur, yiğit” karşılıklarını soru işaretiyle verir ve adın büyük olasılıkla koca (yaşlı, saygın kişi) sözcüğünün küçültme biçimi olduğunu belirtir. Bugün baskın olan “pehlivan, kahraman” anlamı ise halk şiirinde kasidenin karşılığı sayılan koçaklama türünün adından etkilenmiştir.
Koçaklama sözcüğünü bilen biri için ad, yiğitlik şiirlerini hatırlatır; köken açısından ise saygın büyük anlamındaki kocaya daha yakındır. Ko-çak diye iki hecede okunur ve k ile biten ad yazıda ek alırken değişmez (Koçak'ın, Koçak'a). Kalın ünlülerle kurulduğu için kalın sesli soyadlarıyla uyumludur. Benzer isimler arasındaki Kolçak ve Korçak, ses yapısı olarak en yakın biçimlerdir.