Keleştimur, keleş ve Timur öğelerinden oluşan dört heceli bir erkek adıdır. Keleş, Vikisözlük'te halk ağzında yiğit, cesur, bahadır ve güzel anlamlarıyla geçer. Timur, Çağataycadaki temür biçiminden Osmanlıcaya geçmiş bir addır ve Vikisözlük'e göre demir sözcüğünün ikizidir; Türkçe sürüm adın Türk-Moğol hükümdarı Timur Leng'i andırdığını not eder. Demirin sağlamlığı ile keleş'in yiğitlik anlamı birleşir; TDK adı güçlü, yakışıklı ve yiğit kişi diye açıklar.
Benzer isimler arasındaki Esentimur, Boğatimur, Kayatimur ve Toktimur da Timur ile biter; Keleşbay ise aynı keleş öğesini taşır. Ke-leş-ti-mur diye okunan ad ince ünlülerle başlayıp kalın ünlüyle biter; ekler son heceye uyar: Keleştimur'a, Keleştimur'un. Uzun bir ad olduğu için kısa bir soyadıyla daha dengeli durur.