Karasüyek, kara ve süyek sözcüklerinden oluşur ve sözcük anlamıyla “kara kemik” demektir. Kara, Ana Türkçe *kara (koyu, siyah) sözcüğünden gelir ve Azericede qara, Türkmencede gara biçimleriyle yaşar. Süyek, Vikisözlük'ün Türkçe sürümünde anatomi terimi olarak kemik anlamıyla kayıtlıdır. TDK adı, eski Türk toplumlarında soylu sınıftan olmayan halk kesimine verilen ad olarak açıklar; kemik sözcüğü burada soy ve köken anlamında kullanılmış görünür.
Ad bu yönüyle bir toplumsal sınıfın adından gelir ve tarihî bir terimi taşır; anlamını bilerek seçmek yararlıdır. Dört hecede okunur (Ka-ra-sü-yek); ilk iki hece kalın, son iki hece ince ünlülüdür ve ekler e'li gelir: Karasüyek'e, Karasüyek'in. Benzer isimler arasındaki Karakalpak, Karakucak ve Karaoğlan da kara ile başlayan dört heceli adlardır.