Gülçin, Farsça kökenli bir kız adıdır ve gül toplayan, gül devşiren anlamına gelir. Adın ilk parçası olan gül, Türk ve İran kültüründe güzelliğin ve sevginin simgesidir; ikinci parça ise toplamak, derlemek eylemini anlatır. Böylece ad, bahçede gül derleyen birinin sakin ve zarif görüntüsünü çağrıştırır.
Kayıtlarda Gülçin 2021 yılında Hakkari'nin kız bebek listesinde yer alıyor. O yıl ilde 3 bebeğe verilmiş ve ad listede 25. sırada görünmüş. Ülke geneli sıralamalarda ya da başka illerin listelerinde bu ada ait bir veri bulunmuyor.
Altı harf ve iki heceden oluşan ad "Gül-çin" diye okunur. İki hecenin de ince ünlülerle kurulması söyleyişe uyumlu bir yumuşaklık verir; ç sesi ise ada belirgin bir canlılık katar. Gül ile başlayan bitişik adlar Türkçede yaygın bir kalıptır; benzer isimler arasındaki Gülcan, Gülten, Gülbin, Gülşah ve Gülgûn bu kalıbın örnekleridir.