Emanullah, Arapça eman (güvenlik, aman) ile Allah sözcüklerinden oluşan bir tamlamadır; Nişanyan aynı adı Amanullah biçimiyle verir ve “Tanrı'nın merhameti” anlamını gösterir. TDK kaydında ise “Allah'ın güvenine mazhar olmuş kişi” diye açıklanır. Nişanyan'a göre Afganistan Kralı Amanullah Han (h. 1919-1929) bir dönem “ilerici” bir hükümdar olarak parlamış ve Türkiye'de çok saygı görmüştür; adın Türkiye'deki bilinirliğinde bu dönemin payı vardır.
-ullah ile biten klasik erkek adları ailesindendir. Benzer isimler arasındaki Amanullah aynı adın a ile yazılan biçimidir; Ataullah ve Cemalullah da aynı kalıptadır.