Dinçkol, dinç ve kol sözcüklerinden kurulmuş bir addır. Kol, üst kol anlamındaki Ana Türkçe *kol sözcüğünden gelir; Eski Uygurca qol ve Karahanlı Türkçesindeki qōl onun akrabalarıdır. Bugün kolun yanında elbise kolu, sap ve bir şeyin ayrılan bölümü anlamlarını da taşır; Vikisözlük'te soyadı olarak da kayıtlıdır. Dinç ise gürbüz, güçlü demektir. TDK'nin açıklaması adı kolları kuvvetli ve sağlam biri diye yorumlar; iki kök bu anlamı doğrudan verir.
Dinçkol iki hecede okunur (Dinç-kol) ve kalın ünlülü ekler alır: Dinçkol'a, Dinçkol'un. Benzer isimler arasındaki Tunçkol ve Demirkol aynı kol öğesini birer maden adıyla birleştirir; Dinçkal ise bu addan yalnızca bir ünlüyle ayrılır. Kısa ve sert ünsüzlü yapısı iki ya da üç heceli soyadlarıyla rahat söylenir.