Daime, “sürekli, kalıcı” anlamındaki Arapça dâim sözcüğünün dişil biçimidir; Nişanyan Adlar'daki özgün yazımı دائمة şeklindedir. Aynı kökten Türkçede devam, daima ve müdavim sözcükleri bilinir. Ad, kalıcılık ve süreklilik dileğini bir kız adına taşır.
Daim'e -e eklenerek kurulan Daime, üç heceye ayrılır: Da-i-me. Yan yana gelen a ve i ünlüleri ayrı hecelerde okunur. Saime, Naime ve Kadime gibi aynı kalıptaki Arapça kız adlarıyla ses bakımından yakındır. Erkek adı biçimi Daim'dir. Ünlüyle biten sonu ünsüzle başlayan soyadlarıyla akıcı söylenir.