Bilbaşar, “bil” ve “başar” emirlerinin yan yana getirilmesiyle kurulmuş görünür; olası anlamı “bil ve başar” dileğidir. Nişanyan Adlar ad için bir anlam önermez, yalnız Türkçe olduğunu belirtir. Nişanyan Sözlük bilmek fiilini Eski Türkçe bil- fiiline, başarmak fiilini ise Orta Türkçede bitirmek ve başa çıkmak anlamlarındaki başġar- fiiline bağlar; sözlük bu ikincisinin baş sözcüğünden türediğini de belirtir.
Üç hecede “bil-ba-şar” diye söylenir. Benzer isimler arasındaki Binbaşar ve Binyaşar aynı “-şar” sonunu taşır, ancak ilk öğeleri farklıdır; Bilginer ve Bilender ise bil- fiilini başka eklerle uzatır.