Beydaş için TDK sözlüğü “adil, doğru” anlamını verir. Nişanyan Adlar ise adı Bektaş ile birlikte ele alır. Bektaş, Erken Anadolu Türkçesinde çok yaygın bir addır ve Nişanyan anlamını soru işaretiyle “sağlam taş” diye verir; eski dildeki beğdeş sıfatından hareketle “akran, eş, yoldaş” anlamları da önerilmiştir. Beydaş'ın ses yapısı bu beğdeş sözcüğüne özellikle yakındır. Aynı kayıtta, on üçüncü yüzyılda yaşadığı söylenen Hacı Bektaş-ı Veli'nin efsanesi üzerine on beşinci yüzyıl sonunda Alevilikten etkilenmiş bir tarikatın kurulduğu da anlatılır.
Sondaki daş, taş sözcüğünün ağızlardaki söyleyişini ya da “arkadaş” sözcüğündeki eki çağrıştırır. Benzer isimler arasındaki Bektaş ve Boydaş aynı yapıdadır; Beydaş, bu ikisi arasında ses bakımından en ince söyleyişe sahip olandır.