Behiç, Arapça kökenli bir addır; Nişanyan Adlar karşılığını “güler yüzlü, aydınlık yüzlü” olarak verir ve özgün yazımını بهيج diye gösterir. Kayda göre sözcük Kur'an'da geçer. Nişanyan, adın anlam bakımından Yunanca Ilarion (Hilary) adının karşılığı olduğunu belirtir; o ad da “gülen, neşeli” anlamına gelir. TDK de adı yüzü güzel, neşeli kişi diye açıklar.
Kadınlar için kullanılan biçimi Behice'dir. Sondaki ç sesi Arapçadaki c'nin Türkçede sertleşmiş biçimidir. Benzer isimler arasındaki Bedih ve Besim aynı hece yapısındaki Arapça kökenli erkek adlarıdır.