Batucem, Batu ve Cem adlarının birleşmesinden oluşan bir erkek adıdır. Batu, Vikisözlük'ün Türkçe sürümüne göre Moğolca kökenlidir ve berk, güçlü anlamına gelir; aynı kayıt bu adın Cengiz Han'ın 13. yüzyılda yaşamış, Altın Orda devletini kuran torununun adı olduğunu da belirtir. Cem ise Osmanlıca yoluyla Klasik Farsça jam sözcüğünden gelen bir erkek adıdır. TDK'nin açıklaması adı rakiplerine üstün gelen güçlü bir hükümdarla ilişkilendirir; Batu'nun güç anlamı ve tarihî bir hükümdarı hatırlatması bu yorumla uyumludur.
Batucem üç hecede okunur (Ba-tu-cem); ilk iki hece kalın, son hece ince ünlülü olduğundan ekler e'li gelir: Batucem'e, Batucem'in. Batu ve Cem ayrı ayrı da kullanılan adlar olduğu için günlük hayatta ikisinden biriyle seslenilmesi olasıdır. Benzer isimler arasındaki Batuhan, Batu'yu han ile birleştirir.