Bağdaş, Nişanyan Adlar'da Bektaş kaydıyla birlikte ele alınır. Kayda göre Bektaş, Erken Anadolu Türkçesinde çok yaygın bir addır; anlamı soru işaretiyle “sağlam taş” diye verilir. Nişanyan, eski dildeki beğdeş sıfatına dayanarak “akran” ve “yoldaş” anlamlarının da önerildiğini belirtir; TDK'nin “yakın arkadaş, dost” karşılığı bu yorumla örtüşür. Aynı kayıt, 13. yüzyılda yaşadığı söylenen Hacı Bektaş-ı Veli'yi ve onun efsanesi üzerine 15. yüzyıl sonunda kurulan tarikatı da anar.
Bağdaş, Bektaş adının beğdeş sıfatına daha yakın duran bir söyleyişi olarak görülebilir. Günlük Türkçedeki “bağdaş kurmak” deyimini de çağrıştırdığı için ad kulağa tanıdık gelir.